“Secret: Untold Melody” (2025), tựa Việt “Bí Mật Không Thể Nói” đang được chiếu ngoài rạp, thật thú vị khi nhìn bộ phim tình cảm mang chủ nghĩa lãng mạn tuyệt đối này giữa rừng thriller, kinh dị, hành động ăn khách khác, bỗng dưng tác phẩm trở nên can đảm. Giữa thời đại đề cao lý trí và cắc cớ đặt những câu hỏi thế tục, cặp đôi trong “Secret: Untold Melody” sẵn sàng bỏ qua tất cả, vượt dòng thời gian để ở bên nhau.
Phim được remake từ Secret (2007) do Châu Kiệt Luân và Quế Luân Mỹ đóng chính. Trong bản phim hiện đại này, Doh Kyung-soo của EXO đảm nhận vai chính cùng với Won Jin-ah, thế nên trải nghiệm đi xem ngoài rạp rất vui bởi những tiếng reo khe khẽ của các fangirl. Theo mình nhận định, Untold Melody tuy có thay đổi một chút kịch bản nhưng vẫn kế thừa tinh thần lãng mạn của bản gốc, đồng thời trình bày câu chuyện theo đặc trưng làm phim riêng của Hàn, với nhịp điệu, cách tạo điểm nhấn, tình huống căng thẳng lẫn hài hước… đầy sắc màu.
“Secret: Untold Melody” đã thành công trong việc giữ lấy đời sống riêng cho nó. Dù đã biết trước câu chuyện, mình vẫn trải qua một chuyến tàu lượn cảm xúc trộn lẫn giữa hồi hộp, bực mình, xót xa,… Dù chỉ đóng vai cô trà xanh bất đắc dĩ, In-hee (Shin Ye-eun) vẫn được hẳn một vị trí trên poster, tưởng đây là chuyện tình tay ba. Có lẽ cô là nhân tố gây căng thẳng bậc nhất trong bản phim này, vẻ sắc sảo của Ye-eun khiến In-hee của cô gây đe doạ hơn Tăng Khải Huyền năm xưa. Dù sao thì Hàn Quốc cũng rất giỏi khơi dậy drama và những cảm xúc toxic.
Phiên bản của đạo diễn Seo Yoo-min kể về Kim Yu-jun (Doh Kyung-soo), nghệ sĩ dương cầm quay về Hàn Quốc sau chấn thương cổ tay và sang chấn tâm lý kèm theo. Tại học viện nghệ thuật, cậu vô tình chạm trán Yoo Jung-a, cô gái kỳ lạ trong phòng tập piano cũ, dường như trải qua tình yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên. Yu-jun theo đuổi Jung-a và cô bạn cũng đáp lại tình cảm đó nhưng hình như có gì đó lấn cấn, từ việc Jung-a không chịu cho cậu số điện thoại lẫn những lần thoắt ẩn thoắt hiện như bóng ma.
Seo Yoo-min tận dụng quay chậm, tạo rất nhiều điểm nhấn để tập trung khai thác yếu tố “tình yêu sét đánh”, bởi so với bản gốc, khoảng thời gian Yu-jun và Jung-a bên nhau không nhiều bằng, không có những phút giây để khán giả cảm nhận tình cảm xây đắp dần dần. Bạn có thể sẽ thắc mắc lý do gì mà anh chàng yêu cô nàng tới vậy. Khoảnh khắc Yu-jun lần đầu gặp Jung-a rất được chăm chút, ngay cả khán giả cũng sẽ phải xiêu lòng trước nét đẹp trong trẻo, tinh nghịch của Won Jin-ah.
Tác phẩm mang chủ nghĩa lãng mạn tuyệt đối
Đây là tác phẩm thuần tuý lãng mạn nơi các nhân vật đưa ra quyết định theo tiếng gọi con tim. Để được bên nhau, Yu-jun và Jung-a đều đưa ra lựa chọn khó khăn. Giả sử bạn gặp được tình yêu đích thực (đúng người) ở một dòng thời gian khác (sai thời điểm), bạn có dám kéo thời gian lại cho đúng? Bạn có thể cãi rằng “nếu đúng người, tự khắc thời điểm đúng”, tức từ bỏ tình yêu vượt thời gian. Mang yếu tố phiêu lưu thời gian, Untold Melody thách thức người xem tự đặt mình vào cơ hội “làm cho thời điểm trở nên đúng.”
Seo Yoo-min có lẽ không phải là fan của bi kịch, cô có thay đổi một chút tính bi của câu chuyện gốc, nhưng điều day dứt của Secret: Untold Melody nằm ở chỗ khác. Khi xem bản remake này, mình thích thêm nhân vật cha của Yu-jun, cũng là thầy giáo piano ở trường. Hai cha con có những tương tác đáng yêu, hài hước, một mối quan hệ lành mạnh đáng ao ước. Cảm giác thật sự chữa lành khi nghe cha Yu-jun nói “Khoảnh khắc đứa con ra đời, nó đã báo hiếu đủ cho cha mẹ, bằng sự dễ thương.” Có rất nhiều cá tính ở các nhân vật phụ.
Cũng như những sáng tác của Chopin, Bí Mật Không Thể Nói trong lành từ hình ảnh tới câu chuyện, đầy cảm xúc, nhẹ nhàng lẫn mãnh liệt, kết hợp độc đáo giữa âm nhạc, tình yêu và yếu tố siêu nhiên. Tác phẩm đưa khán giả trở lại thời đại của những bộ K-drama kinh điển với hàng cây mùa thu, khuôn viên trường cổ kính đặt trong khung hình tuyệt đẹp. Đây là bộ phim ổn, chỉn chu, người viết không có ý định săm soi quá nhiều để so sánh với bản gốc năm 2007. Như đã nói ở trên, bản remake đã giành được đời sống riêng cho nó.
Điểm trừ của Secret: Untold Melody
Chỉ có một vấn đề nếu không biết gì về Secret (2007), ta cũng có thể nhận ra. Một thứ gì đó còn thiếu ở nhân vật, dường như mọi thứ quá dễ dàng. Đời sống cá nhân của Yu-jun và Jung-a không quá rối rắm, thứ duy nhất làm họ đau khổ là tình yêu. Ba mẹ Yu-jun ly dị, nhưng dường như không gây sang chấn gì cho cậu con trai. Khác với Rain, Jung-a là học viên giỏi và có bạn bè. Bí mật của cô không ai biết, khác với Rain bị trêu chọc và còn mắc bệnh hô hấp. Yu-jun đau tay, nhưng cậu vượt qua được rất nhanh.
Cuộc sống dễ dàng phần nào khiến nhân vật thiếu vắng nỗi lo, từ đó giảm chiều sâu. Ý của tôi không phải là hành hạ nhân vật lên bờ xuống ruộng, nhưng ở một tác phẩm hư cấu hay thậm chí ngoài đời thực, con người thú vị hơn nhờ trải nghiệm. Yu-jun và Jung-a như hai thiên thần không vướng bụi trần.